یادداشت
محمد عسلی
سفر چین و دستاوردهای رسانه¬ای آن
بخش ششم
دیدار از مجموعه بین¬المللی رادیو چین
روز چهارشنبه بیست و چهارم آبانماه برابر با ۱۵ نوامبر ۲۰۱۷ طبق برنامه¬ای از پیش تعیین شده از مجموعه رادیو بین¬المللی چین بازدید کردیم و با مسئولان بخش فارسی رادیو بین¬المللی چین ملاقات کردیم و نشستی دو ساعته با مسئولان بویژه دست¬اندرکاران بخش فارسی رادیو بین¬المللی چین داشتیم.
در این جلسه ضمن اعلام اینکه بیش از ۴۰ سال است رادیو فارسی زبان چین روزی دو ساعت برای فارسی زبان¬های ایران برنامه¬های متنوعی را روی آنتن می¬فرستد در خصوص افزایش ساعات برنامه این رادیو در آینده از طرف مسئول این رادیو که به زبان فارسی هم تسلط داشت گفت¬وگوهایی صورت گرفت.
در دیدار با معاون رادیو بین¬المللی چین آقای هوینگ شنگ ایشان خطاب به هیأت اعزامی اظهار داشت: چین و ایران در تاریخ نشر به لحاظ فرهنگ، تمدن و اقتصاد خدمات شایانی انجام داده¬اند و هر دو کشور از تمدن، فرهنگ و تجارت تأثیرات متقابلی داشته¬اند.
وی گفت: چین و ایران هر دو از کشورهای منطقه آسیا هستند که مورد تهاجم فرهنگی غرب قرار گرفته¬اند. ما می¬توانیم به کمک یکدیگر صدای خود را به جهانیان برسانیم زیرا غرب از ۲۰۰ سال پیش تاکنون به علت پیشرفت¬های اقتصادی و نظامی بر جهان مسلط شده و توانسته است بر افکار عمومی مردمان کشورهای مختلف تأثیر گذارد.
آقای هوینگ شنگ در ادامه سخنان خود گفت: کشورهای غربی در پیشرفت رسانه¬ای بویژه بعد از جنگ جهانی دوم و بخصوص آمریکا قوی و مسلط شده¬اند، ما باید این وضعیت را تغییر دهیم به همین خاطر خوشحالم که از رادیو چین بازدید کردید تا راهکارهای همکاری را بررسی نماییم.
وی گفت: قدرت انحصاری رسانه نباید تنها در اختیار آمریکا و برخی کشورهای غرب باشد بلکه باید به کمک یکدیگر بتوانیم این انحصار را بشکنیم.
معاون بین¬المللی چین در فرازی از سخنان خود اظهار داشت: هم¬اکنون چین به دومین قدرت اقتصادی دنیا تبدیل شده است و مورد تهاجم رسانه¬های غربی است و آنها با دو اتهام در باره تهدید دنیا توسط چین و اینکه چین در آینده نزدیک فروپاشی خواهد کرد بر علیه دولت و مردم ما سمپاشی می¬کنند. زیرا من با ۳۰ مدیر رسانه دیدار کرده¬ام که موضع مغرضانه با ما دارند و تمایل به همکاری با ما ندارند. حتماً می¬دانید که در سال گذشته در پارلمان آمریکا قانونی تصویب شد برای حمله به افکار عمومی لذا در رسانه¬های چینی گزارشاتی را در آسوشیتدپرس علیه رادیو بین¬المللی چین منتشر می¬کنند، آنها می¬خواهند ما را محاصره کنند.
«هوینگ شنگ» در ادامه افزود: در ماه¬های گذشته بین روسیه و آمریکا نیز جنگ رسانه-ای به وقوع پیوست و به طور مثال آنها اجازه نمی¬دهند در رسانه¬های آمریکایی و شبکه¬های اجتماعی آگهی¬های روسی پخش شود.
وی گفت: در سال گذشته در کنار آقای رئیس جمهور چین «شی جینگ پینگ» به ایران سفر کردم. به همین دلیل احساس صمیمیت و نزدیکی زیادی با شما دارم.
در سفر به ایران از شکوه و عظمت کتابخانه ملی خوشحال شدم و معتقدم ملتی که به کتاب و کتابخانه توجه می¬کند، ملت بزرگی است.
هوینگ شنگ در پایان دیدار هیأت اعزامی از رادیو بین¬المللی چین گفت: رسانه¬های چینی علاقه¬مندند به شرح زندگی مردم ایران بپردازند. خوشبختانه با برخی از رسانه¬های ایران از جمله خبرگزاری جمهوری اسلامی «ایرنا» تفاهم¬نامه همکاری امضاء کرده¬ایم.
وی ضمن اظهار همدردی با مردم ایران در واقعه زلزله کرمانشاه گفت: ایران و چین کشورهای حادثه¬خیزی هستند که بارها طعم تلخ زلزله را احساس کرده¬اند و همه ساله زلزله-هایی در این دو کشور روی می¬دهد که قابل بررسی و تفحصند.
تاریخچه رادیو در چین
برای نخستین بار در بین سال¬های ۱۹۲۰ و ۱۹۳۰ رادیو به چین وارد شد. اما خانواده¬های چینی تعداد کمی دستگاه رادیو در اختیار داشتند و فقط چند شهرداری ایستگاه¬های رادیویی تجاری بودند.
استفاده از رادیو در آن زمان بیشتر با اهداف سیاسی و اغلب در سطح محلی انجام می-گرفت.
حزب کمونیست چین در سال ۱۹۴۰ در شهر «یانان» (Yanan) با استفاده از فرستنده-ای که از مسکو وارد کرده بود برای بار نخست رادیو را به خدمت گرفت.
این رادیو با نام رادیو چین جدید شینهوا (Xinhua) شروع به پخش برنامه کرد و در سال ۱۹۴۵ مناطق جغرافیایی وسیع¬تری را تحت پوشش قرار داد و برنامه¬های آن شکل وسیع-تری به خود گرفت.
در سال ۱۹۴۹ بعد از تأسیس جمهوری خلق چین به پکن تغییر مکان داد و نام آن در سال ۱۹۵۰ به «رادیو پکن» تغییر یافت.
در سال ۱۹۹۳ به منظور پرهیز از اشتباه گرفتن نام آن با رادیوی محلی پکن به ۱۱ رادیوی بین¬المللی چین (CRi) تغییر یافت.
و اما بعد:
امروز در چین ۲۷۳ ایستگاه رادیویی و بیش از ۳۰۰۰ کانال رادیویی وجود دارد. یکی از این مجموعه «رادیوی ملی چین» (CNR) است که برای داخل کشور برنامه پخش می¬کند و دیگری «رادیوی بین¬المللی چین» (CRi) است که به پخش برنامه¬های بین¬المللی برای کشورهای دیگر می¬پردازد که این دو رادیوهای اصلی چین هستند.
علاوه بر این هر یک از استان¬ها و شهرها نیز ایستگاه رادیویی خود را دارند. «رادیوی ملی چین» رادیوی رسمی و تنها رادیوی سراسری جمهوری خلق چین است و مرکز آن در پکن قرار دارد. این رادیو ۹ کانال دارد و روزانه ۲۰۰ ساعت برنامه از طریق ماهواره برای داخل کشور پخش می¬کند.
رادیو بین¬المللی چین تنها ایستگاه رادیویی دولتی است که برای مخاطبین خارجی برنامه پخش می¬کند. این رادیو روزانه ۳۰۰ ساعت برنامه به ۳۸ زبان خارجی و زبان ماندارین و ۴ گویش دیگر چینی و در مجموع به ۴۳ زبان برای سراسر جهان برنامه پخش می¬کند. این رادیو از نظر مدت زمان پخش برنامه و تعداد زبان¬های آن در مقایسه با رادیوهای دیگری که برای کشورهای خارجی برنامه پخش می¬کنند، رتبه سوم را در جهان دارد.
در شماره آینده به بازدید هیأت از شبکه¬های تلویزیونی چین می¬پردازیم.