سرمقاله اسماعیل عسلی
مردی برای تمامی زمان ها
شیخ مصلح الدین سعدی شیرازی از شاعران اندیشمندی است که آثارش مورد توجه جهانیان قرار گرفته و آوازه اش حتی در زمانه ی خودش نیز از مرزهای شیراز و ایران فراتر رفته است . وی با دو نگاه آرمانی و انتقادی دو اثر بوستان و گلستان را از خود بر جای گذاشته که پس از وی به لحاظ برخورداری از نکات تعلیمی و تربیتی در مدارس و مکتب خانه ها مورد استفاده قرار گرفته به طوری که در طول نزدیک به ۷ قرن پس از وی نیز نقش زبان معیار را ایفا کرده است .
سعدی سهم بسزایی در تعدیل زبان داشته به طوری که اگر به آثار مکتوب پیش از سعدی نگاه کنیم اغلب آثار یا لبریز از تعابیر و لغات عربی است و یا نشانه هایی از عربی گریزی در آن هویداست . سعدی راه میانه ای را در پیش گرفته و در اغلب حکایات شیوه ای سهل و ممتنع را دنبال کرده که اگر چه ساده به نظر می رسد اما بسیار دشوار است . نشان به آن نشان که تلاش سخنوران پس از وی برای پیروی از او در این سبک و سیاق به جایی نرسیده است! (ادامه…)
- شنبه ۳۰ فروردین ۱۳۹۹
- سرمقاله
